妻の両親と一緒に温泉旅行にやって来た子作りに励んでも子供が出来ない俺たちに、「シチュエーションを変えて子作りしてみろ！」と義父からのアイデアなんだけど、上手くいくのか…。何も知らない妻は旅館に来ても仕事ばかり。おまけにイライラし始めて一か月の禁欲は無駄に終わりそうだ。その夜、悶々としながら寝落ちした嫁をお義母さんと部屋に運び込んでいると、義母の浴衣から覗く胸元に視線が釘付けになってしまい…。